Зачем изучать итальянский язык: язык любви
В изучении итальянского языка, основанного на латыни, есть большие преимущества. Это родственные языки в романских языках, включая испанский, португальский, французский и румынский.
Итальянский язык отлично подходит для открывания дверей, и вот главные причины, почему:
# 1 Музыка
Варезе — удивительный альпийский край
Расположенный к югу от холмов Кампо-деи-Фиори, между провинциями озера Маджоре и Комо, Варезе – представляет собой процветающую провинциальную столицу с довольно старым городом и некоторыми грандиозными виллами, которые стоит осмотреть.
Варезе манит к себе живописными альпийскими долинами и холодными горными озерами. На этом курорте туристы могут выбрать множество маршрутов для прогулок, часть из которых рассчитана на длительный поход. Эта местность станет интересна как обычному путешественнику, так и альпинисту. Здесь у каждого есть возможность прогуляться тропинками нетронутых лесов, побывать у берегов красивейших альпийских озер. В Варезе находится немало исторических достопримечательностей.
Cacio e pepe
Примерно в 30 км к югу от Рима находится симпатичный маленький городок под названием Альбано, здесь, на улице рядом с главным Домским собором, есть небольшой ресторан Da Charlie.
Если вы туда зайдете, будите приятно удивлены, обстановка в ресторане очень приятная и уютная обстановка, персонал дружелюбный и вежливый, еда высочайшего качества и, кроме того, честные цены. Если у вас представится случай побывать в Альбано, то настоятельно советуем вам посетить Castelli Romani (можно найти на сайте статью, в котором я рекомендую места, которые надо увидеть в Риме и вокруг него, в том числе и в Castelli Romani), советую остановку именно в этом уголке кулинарного рая.
Остров Сицилия
В начале сентября мы с Мариной — фантастической студенткой из Краснодара, были в отпуске на Сицилии. Мы посетили Палермо, Чефалу, Кастелламмаре-дель-Гольфо, Ризерва делло Дзингаро.
Что вам сказать?! Сицилия — прекрасный остров, местные жители вежливые, общительные, позитивные, а еда невероятно вкусная.
Слово fattura
В итальянском, как и во всех языках мира, существуют слова, которые имеют два, или больше, значений.
Сегодня выучим слово «fattura», которое имеет несколько значений:
- счёт-фактура
- выделка (товара)
- сглаз
Примеры:
Если мы выставим счет, они переведут сумму на наш счет в течение нескольких дней. / Se emettiamo fattura trasferiranno la somma sul nostro conto in pochi giorni.
«Spaghetti alla chitarra» или «гитарные спагетти»
Несколько дней назад, пока я занималась с одним из моих любимых студентов, мы читали один текст и наткнулись на название блюда «spaghetti alla chitarra». Он сначала не мог понять о чём идёт речь, так как эти два слова не сочетались вместе. Со словом «spaghetti» вопросов не возникло, но причём тут «гитара»?! Вот я и решила всем объяснить, что означает это название. Spaghetti alla chitarra — разновидность пасты, типичной для итальянской кухни, в особенности для кухни итальянской области Абруццо. «Спагетти алла Китарра» готовят при помощи инструмента, похожего на гитару, отсюда и название.
Отзывы о Pronto Lingua
Советую!!!
Я занимаюсь с Алессандрой итальянским языком почти полтора года, пришла к ней нулевая, просто захотела учить итальянский после туристической поездки. Как же я рада, что именно она стала моей учительницей. Она удивительный, внимательный прекрасный человек, и большой профессионал, опытный преподаватель. Она очень быстро «читает» своих учеников и понимает, какой именно формат подходит для того или иного её студента. Она умеет держать в тонусе, на уроках не скучно, она даёт много информации, которую не найдёшь в учебниках, легко объясняет особенности структуры итальянского языка, так чтобы это было понятно именно русским, так как по русски она говорит и умеет думать как русский, и конечно любой ее ученик видит результаты, а это очень радует и поддерживает желание не останавливаться на достигнутом и двигаться дальше. Очень советую всем кто хочет учить итальянский язык, или учил и бросил, приходите к маэстра Чеккини и увидите, что вы способный, талантливый ученик и у вас всё получается!
Спасибо большое нашей замечательной маэстре
Очень важно, конечно, что все непонятные моменты можно уточнить по-русски, потому что по-русски она говорит прекрасно. Важно, что она много лет прожила в Москве и прекрасно понимает, как мы думаем, как мы учимся, где можем испытывать трудности в грамматике.
Но еще важнее, что к каждому ученику у нее свой подход, для каждого есть своя методика, каждый урок «шьется» по индивидуальному стандарту. Она умеет чутко и четко понимать, что тебе интересно, на что ты способен, всегда подстраивает свой учебный план под твои желания и интересы. И поэтому всегда получается нужный конкретно тебе результат.
С ней идеально учить также идиоматические итальянские выражения – объяснит точный смысл и, главное, контекст, в котором уместно их употреблять.
Мне она помогает понять еще и самое трудное для человека, который во взрослом возрасте пытается усвоить чужую культуру: имена, понятия, культурные явления, которые известны и важны каждому итальянцу, без которых непредставим менталитет наших итальянских ровесников.
Ну, и вообще: нам она стала настоящим близким другом.
Радостно рекомендуем ее всем, кто хочет учить итальянский язык с нуля или совершенствоваться; вникать в грамматические хитросплетения или уметь поддержать разговор на самые разные темы.
Уроки с Алессандрой и уроками назвать нельзя, потому что слово «урок» всегда обременено «школьной» коннотацией: обязательностью занятий через «не могу». А тут просто встреча, которая приносит пользу и радость одновременно.
Спасибо большое нашей замечательной маэстре
Учите итальянский язык с профессионалами
Посетив много раз Италию задумался об изучении итальянского языка. Так получилось, что попробовал как самостоятельное обучение, так и обучение на курсах в группе. Это позволило сформировать начальные знания, но не позволило их закрепить. В итоге пришёл к тому, что хотел бы изучать итальянский с репетитором один на один. Мне очень повезло встретить Алессандра, так как она является носителем языка, а также хорошо знает русский язык, что позволяет уточнить непонятные моменты. Занятия проходят в легкой форме и преподаватель действительно старается научить языку, рассказывает про отдельные важные аспекты в произношении и значении слов. На данный момент я продолжаю изучать итальянский, но уже с четким понимаем, что нужно. Формат обучения подойдёт для любого уровня, от самого начального до занятий с носителем языка. Рекомендую!
Последние статьи блога:
